気が付けば2011年も残すところあとわずか。 日本ではクリスマスイルミネーションが外され、年末の雰囲気なんでしょうね。Yahooを見ますと、クリスマス寒波で毎日寒い日が続いているようですね。 バリ島は、一日に一回は雨が降る、本格的な雨季に入りました。…

気が付けば、12月も中旬。今年もあと2週間で終わりなんですね。日本は寒くなっているそうですね。今年のクリスマスは、ホワイトクリスマスでしょうか？ 一方、私が住むバリ島、暑い日が続いています。一日に一回は雨が降り、いよいよ雨季到来と言った感じで…

11月に入り、一日に一回は雨が降るようになり、いよいよ雨季の到来を感じさせるウブドです。 10月の頭から、下宿先のイブ（お母さん）が、毎日忙しい、忙しいと言っていたのですが、その忙しさがピークに来ています。 普通、バリ島の各村にはシバ、プラフマ…

気が付くと、もう10月も終盤。あと、2か月で2012年ですね。 この時期になると、日本でもそうですが、来年度のカレンダーが出回り始めますね。 ここ、バリ島でも来年度のカレンダーが出始めました。 そして、先日「Bali Post」から2012年度の卓上カレンダーを…

もう、報道でご存知かと思いますが、昨日（１０月１３日）午前、バリ島で地震が発生しました。 報道によりますと、発生時刻は中部インドネシア時間11時16分頃、震源地はヌサドゥアの南西１４３km、深さ10kmの地点でマグニチュード6.8ということです。 地震発…

先週、インドネシアはイドゥル・フィットリの長期休暇でした。 イドゥル・フィットリとは、イスラム教のお祭りで「断食明け大祭」のことです。 ご承知の方も多いと思いますが、イスラム教ではイスラム暦第９の月（ラマダーン）に断食を行います。断食の期間…

８月１８日、バリ島ウブドで大きな火葬式があります。 火葬式とは、バリ・ヒンドゥー教の大切な宗教儀式の一つです。輪廻転生の考えがあるヒンドゥー教では、人の魂は死んだあと、また生まれ変わると信じられており、火葬式をしっかり行わないと魂は生まれ変…

こんにちは！ 先週の土曜日はクニンガンでした。 これで、今月の6日から続いたガルンガン−クニンガンのお祭りも終わり、やっとバリ島は通常モードに戻ったように思えます。 今、私が下宿しているお家の２軒隣はＴＫ（テーカー）といって、地域の幼稚園です。…

こんにちは！ 明日7月6日、バリ島はガルンガンというヒンドゥー教のお祭りの日です。 ガルンガンのお祭りは、210日で一周するウク暦というバリ島独自のカレンダーに沿って行われているので、前回は12月8日でした。 前回のガルンガンの様子はこちら>>明日はガ…

６月も後半に入り、バリ島もすっかり乾季です。 乾季に入ると、青空の日も増えるのですが、涼しい風が吹いて気持いい日が続くんですよ。 もちろん、直射日光の下はお肌がじりじり焼けてきますが、一歩木陰などに入ると、爽やか〜な風が吹き、気持いいんです…

先日、ベモに乗ってウブドに遊びに来たM子ちゃん。 すっかりウブドが気に入って、ウブドから離れません。 「ねぇ、M子ちゃん、どっか観光とかいかないの？」 「う〜ん、ウブドが気に入っちゃったから、いいか・・・」 せっかくバリ島に来たんだから、観光ぐ…

私の学生時代の友人M子ちゃんが、バリ島に遊びに来ました。 M子ちゃんは、10年くらい昔に一度だけバリ島に来たことがあるのだけど、その時はクタに泊まって、ウブドは通過しただけ。だから、今度はウブド滞在での〜〜んびりしたい、っていうんで私の下宿の近…

バリ島、今日はトゥンプッ・ランドゥッ(Tumpek Landep)と言われる、お祭りの日です。 この日は「鉄の日」とも呼ばれ、鉄で出来た品物にお供え物をし、神様に捧げます。 昔は、カマやクワなどの農耕具、クリスと呼ばれる短剣、鍋や釜などの台所用品などにお供…

バリ島ウブドのメインストリート、JLモンキーフォレストやJLハヌマンには沢山のブティックが並んでいます。かわいい服や、おしゃれなリゾートドレスなど売っていますが、これらを買うのは、観光客の皆様。 ローカルの方はもちろん、在住の日本人もめったに買…

先日「サラスワティのお祭り」について書かせていただきましたが、このサラスワティの後にも、お祭りが続いているのですよ〜。 サラスワティのお祭りは先週の土曜日、23日にあったのですが、翌日24日は「バニュ・ピナロ(Hari Bany Pinaruh)」という日です。 …

今日はサラスワティというバリヒンドゥー教のお祭りの日です。 サラスワティとは、学問、芸術の神様で日本で言うと弁天様にあたります。 この日は、本や書物は神様に捧げられ、人間は本を読んだり書物をしてはいけない、ということになっています。 サラスワ…

仕事の合間、口が寂しい時など、キャンディーって食べませんか？ バリ島の方もキャンディー（インドネシア語でプルメン・Permenといいます）は大好きで、銀行の窓口などにはサービスでキャンディが置いてあります。 私も、キャンディは好きで、時々スーパー…

３月１１日の早朝（夜中）に、バリ島で地震がありました。震度は２くらいでしたが、めったに地震のこないバリ島、朝になったらその話題で持ちきりでした。 そうしたら、１１日の午後、日本で大きな地震と津波。 最初はインターネットの情報だけが頼りでした…

3月5日、バリ島はニュピでした。 ニュピはバリ・ヒンドゥー教のお正月に当たる日で、冥界の大掃除で地上に這い出してきたブト・カロなどの悪霊に見つからないように 外出すること 明かりをつけること 働くこと 大きな音を出すこと が一切禁じられ、一日家で…

いよいよ、2010年も大晦日！明日は、新年ですね。 バリ島ウブドもニューイヤーで盛り上がって・・・ と、言いたいところなんですが、ウブドはあまり盛り上がっていません。 というのは、1月1日が元旦、ニューイヤーなのは西暦。 バリ島は、ウク暦とサカ暦と…

明日12月8日はガルンガン（Galungan)と呼ばれる、バリ・ヒンドゥー教のお祭りの日です。 ガルンガンは、世の中のすべての善が悪に打ち勝った事をお祝いする日で、天界から祖先の霊が地上に降りてくると言われています。 そのため、バリ島の人々は、実家に帰…

ウブドはバリ島の中にあって、標高の高い山沿いの町で、自然も多いので長期滞在の外国人が多い街です。 そんなことから、ウブドを「バリ島の軽井沢」と例える方もいますが、今回はあえてウブドの街を東京に例えたら？ということを考えてみました。 一口にウ…

今日からこの「バリ島ウブド便り」をスタートさせた「バリトラベル」です。 私は今、神々の島バリ島はウブドに住んでいます。 ウブドって知っていますか？バリ島の中部にある小さな村ですが、芸術の村として世界中からたくさんの観光客が集まってくるんです…